「俳句文法」入門 (43) 
───　比況の助動詞「ごとし」　───　　      　大林明彦

　比況とは比べ況（たと）えること。「ヨウダ」と訳す。

基本形未然形連用形終止形連体形己然形命令形活用の型
ごとしごとくごとくごとし ごとき　○　○形容詞型

1比況の用法（…ヨウダ。…ニ似テイル。）
電線に楽譜のごとし春の鳥平岩静
さんざめくごとく蘖立ちあがる清水恵子
2例示の用法（タトエバ…ノヨウナと訳す）
　和歌管弦往生要集ごときの抄物…『方丈記』
比況の助動詞には他に「ごとくなり」「やうなり」がある。「やうなり」について。活用のしかた。

基本形未然形連用形終止形連体形己然形命令形活用の型
やうなりやうならやうなり
やうに		やうなり やうなるやうなれ　○形容詞型

　「やうなり」には比況と例示の意味のほかに状態や湾曲を示す用法がある。比況の用法を2例挙げる。
綿菓子のやうな風体春の山藤田壽穂
遙かより呼ばるるやうに鳥帰る石田瑞子
　最初の藤田さんの句は「やうなり」の連体形「やうなる」の「る」が脱落した形で口語化表現。夏目漱石の「菫（すみれ）程な小さき人に生れたし」も「菫程なる」の「る」の脱落した物。口語化を進行させている例。

投稿タグ
, ,